Posted by Paco on mag 6, 2011 in
Apprendere lo spagnolo
Apprendere lo spagnolo nel cuore della cittá di Granada é il programma e l’obbiettivo della scuola Delengua rivolto a tutti gli studenti. La scuola fondata nel 1997 accoglie ormai giá da diversi anni giovani di ogni nazionalitá offrendo differenti e ottimi programmi del corso di spagnolo.
Non é importante la durata della vostra permanenza, ogni studente sceglie il periodo e la durata del corso. La scuola Delengua vi verrá incontro con differenti programmi che si adattano alle esigenze di ogni tipo di studente.

Una lezione di spagnolo
Dal lunedí al venerdí le lezioni generalamente si svolgono la mattina 3 ore al giorno in piccoli gruppi di studenti (fino a un max di 8) con giovani insegnanti madrelingua.
Al vostro arrivo eseguirete un test di spagnolo cosí da poter frequentare le lezioni del livello che piú si adatta alle vostre conoscenze (6 livelli A1-A2-B1-B2-C1-C2 uniformi ai livelli di lingua europei riconosciuti dall’Istituto Cervantes). Alla fine del corso riceverete un attestato di frequenza che certifica, la durata, l’intensità e il vostro livello di conoscenza della lingua.
Sempre a vostro vantaggio, la scuola propone in qualsiasi periodo dell’anno differenti programmi speciali di spagnolo:
-Corso intesivo +5: cinque lezioni individuali
-Corso intensivo +10: dieci lezioni individuali
Entrambe le forme del corso alternano grammatica e discussioni su alcuni temi scelti da voi. Il professore sará il vostro tutor personale vi aiuterá nell’approfondimento di alcuni punti e progredendo rapidamente acquisterete un ottima padronanza della lingua spagnola.
Tag:corso intensivo, Granada
Un’altra imperdibile attivitá é la passeggiata con gli insegnanti della scuola Delengua nel vicino quartiere del Realejo. Il quartiere difatti dista dalla scuola a soli 10 minuti a piedi, situato ai piedi dell’Alhambra.

Le stradine del Realejo
Dopo la conquista della cittá fu rinominato Realejo dai cristiani, mentre prima della reconquista fu il vecchio quartiere ebraico della città musulmana e, secondo molti storici l’origine del nome della città di Granada.
Appuntamento alla scuola alle 16.00, non é necessario portare neppure 1 euro, l’attivitá é gratuita. Lasciate a casa la mappa cittadina e inutili creme solari, l’insegnante di oggi, Ana, sará la vostra guida all’interno del labirinto di stradine tipiche del Realejo. Bene si parte, arrivando al Realejo passeggiamo tra le case bianche e antiche lavanderie che ricordano il vicino quartiere dell’Albaicin, ma é solo un impressione, perché il Realejo é molto diverso.

I bar del Realejo
Il quartiere é ricco di bar e taverne tapas, che quotidianamente ospitano di giorno i turisti e di notte i giovani studenti. Giunti a Campo del Principe, punto d’incontro di tutto il Realejo, abbandoniamo le intricate stradine del quartiere per scendere in Via San Matiás. Alziamo lo sguardo e osserviamo sorpresi i bellissimi edifici come quello del capitano Vecchia, il Convento dei Mercedarias, “Great Captain’s House” e la Chiesa imperiale di San Mattia, che dà il nome alla strada. Dopo una breve sosta, beviamo la freschissima acqua della Sierra Nevada da una delle tante fonti cosí da recuperare un pó di forze. Ci rimettiamo in marcia proseguendo il tragitto verso la Casa de los Tiros del secolo XVI, con la facciata in pietra e la torre sormontata da merli, poi il palazzo dei Conti di Gabia ed infine la chiesa di Santo Domingo, fondata dai Re cattolici nel 1492.
La nostra passeggiata é giunta al termine ci allontaniamo dal quartiere stanchi ma soddisfatti. Passeggiando per il Realejo abbiamo assaporato l’attiva vita del quartiere che conserva tutt’ora un’antica testimonianza fatta di particolarissime stradine e chiese del 1500.
Non preoccuparti visiteremo ancora il Realejo,controlla il programma delle attivitá e partecipa con noi del Delengua.
Tag:Granada, passeggiata, Realejo
Posted by Paco on gen 19, 2011 in
Granada il centro dello spagnolo
Anche l’Universitá a Granada, é parte dell’antica storia di questa splendida cittá. Fondata nel 1531 dai Re Cattolici é una delle universitá piú antiche di Spagna insieme a quella di Salamanca, e quarta nella classifica delle università spagnole più grandi.

Campus Universitario della Cartuja
A Granada, passeggiando per l’antico centro é possibile imbattersi in antichi edifici che sono la sede delle piú importanti universitá, come quella di Diritto, vicino alla cattedrale oppure quella di Sociologia vicino alla piazza del Trionfo. I centri uniersitari sono anche peró distribuiti in dipartimenti fuori cittá come quelle di Ceuta e Melilla (sulla costa marocchina, sullo stretto di Gibilterra), oppure in campus universitari, come quello della Cartuja che raccoglie le facoltá di Comunicazione e Documentazione, Scienza dell’Educazione, Psicologia, Farmacia e Economia.
Oggi l’universitá di Granada é conosciuta per i suoi ottimi programmi di scambio tra professori e studenti con universitá straniere in tutto il mondo. Questo ha permesso non solo di essere una tra le universitá piú gettonate tra gli studenti stranieri, ma anche un’universitá all’avanguardia che continua a puntare sulla ricerca, e su accordi di mobilitá. L’arrivo di tanti studenti, di professori che apprendono la cultura e la lingua spagnola, é sicuramente un vantaggio che ha moltiplicato i fondi destinati alla ricerca, prerogativa fondamentale per lo sviluppo.

Facoltá di Diritto
É davvero una cittá giovane, tutti i programmi di studio, gli intrattenimenti, le offerte culturali sono pensate ai tantissimi studenti spagnoli e stranieri che ogni notte affollano i locali e le vie di Granada. Il programma Erasmus, e gli accordi con altre universitá straniere come in Canada, Stati Uniti, America Latina, Africa, Europa dell’est rendono Granada una cittá internazionale, dove é la quotidianitá sentire parlare spagnolo con gli accenti di ogni parte del mondo.
Sei uno studente Erasmus e sei appena arrivato a Granada? Il tuo livello di spagnolo non é ancora sufficiente per seguire le lezioni all’universitá? Noi della scuola Delengua siamo qui per questo! Scopri le offerte del nostro corso di spagnolo per i studenti erasmus.
Tag:Erasmus, Granada, Universitá
Posted by Paco on dic 3, 2010 in
Granada il centro dello spagnolo
Siamo in pieno centro precisamente a Calle Elvira ai piedi dell’Albaicin, il quartiere arabo di Granada.

Prima di partire, mi ero ben informato sulla storia di Granada, sulla reconquista, la storia dell’Alhambra e su come l’architettura araba abbia avuto per secoli una massiccia influenza sulla tutta la cittá. Giunto in calle Elvira, nel cercare la scuola Delengua (che si trova al lato Calderería Vieja) mi sono accorto come tutt’ora la tradizione araba non sia affatto cessata anzi l’influenza é ancora viva. La presenza di piccoli negozi arabi: teterie, pasticcerie, parrucchieri, macellai, piccole botteghe con i tipici vestiti arabi e i bar per mangiare Kebab rendono il quartiere uno posto magico, e se non siete ancora stati, andate, la visita é obbligatoria.
Gustandomi il mio ottimo kebab ho scambiato due parole con un ragazzo marocchino, pressappoco della mia etá, conosceva l’Italia e Palermo. Rivelandogli le mie origini siciliane, si é aperto raccontandomi della sua esperienza lavorativa e dell’inevitabile fuga da Palermo per la situazione insostenibile con il pizzo e con la mafia…come dargli torto?Ora si trova bene ed é ben integrato come il resto degli stranieri nel quartiere, molti di loro vivono da molti anni a Granada e non vogliono piú tornare nel loro paese d’origine.

La particolaritá di calle Elvira, oltre ai negozi e ai profumi orientali, la via é soprattutto conosciuta per i suoi bar tapas, affollati a tutte le ore. Gli alloggi e la scuola Delengua si trovano tutti vicino a calle Elvira a solo 1 minuto dalla Cattedrale.
Oggi la strada é un incrocio di razze, un sodalizio tra le differenti culture e religioni, che rende calle Elvira e l’Albaicin uno dei luoghi piú affascinanti e particolari della cittá.
Approfitta e goditi l’esperienza unica di vivere e apprendere lo spagnolo con noi nel cuore di Granada.
Tag:albaicin, alloggi, Calle Elvira, Granada, negozi
Apprendere lo spagnolo a Granada ha i suoi buoni motivi!
Decidere di venire a studiare a Granada significa vivere in una delle cittá piú affascinanti della Spagna. Conosciuta sopratutto per il suo glorioso passato la città oggi é viva più che mai. Ogni anno, grazie alla prestigiosa università la cittá é meta di moltissimi studenti stranieri, ma anche di molti turisti, che affollano quotidianamente le caratteristiche “teterie” e i “bar de tapas ”.
Con i suoi 270.000 abitanti Granada è capoluogo di provincia e sede di una delle piu grandi università della Spagna, fondata da Carlo V nel 1526. Gli oltre 50.000 studenti universitari e un ambiente giovanile contribuiscono a dar vita alle stradine, alle caffetterie, alle terrazze, ai pubs e ai bar con un’ampia scelta di ‘tapas’.

vista sull'Alhambra, dall'Albaicín, il quartiere moresco di Granada
Inoltre, Granada offre un gran numero di attivittà culturali… festival di jazz, festival di flamenco, di danza, di teatro…
I dintorni di Granada sono anche particolarmente interessanti, c’è molto da vedere: paesaggi di spaggia, costa tropicale, montagna, Sierra Nevada, grandi città… noi ti annoierai mai!
Scegliere Granada significa apprendere lo spagnolo in Spagna, scelta naturalmente vantaggiosa sia dal punto di vista dell’apprendimento di un castigliano corretto, in piú perché si é lontani da casa perció costretti a mettere da parte la nostra lingua lasciando il posto a quella spagnola.

L'entrata al Delengua
La Escuela Delengua si trova nel cuore di Granada, accanto a “Plaza Nueva” e ai piedi dell’Albayzin. Ottima localizzazione… e ambiente garantito!
In un antico edificio e totalmente ristrutturato, sorge la scuola che accoglie in ogni periodo dell’anno studenti di tutto il mondo. Il confronto giornaliero con nuove persone permette in modo naturale di utilizzare lo spagnolo, creando il miglior ambiente possibile per apprendere una nuova lingua.
Da parte nostra ci sono tutti presuppposti per fare bene e farvi apprendere nel minor tempo possibile! Al Delengua naturalmente tra le tante attivitá e la buona compagnia, dovrete ritagliarvi un poco del vostro tempo pomeridiano per fare tutti gli esercizi assegnati da gli insegnanti…ahimé purtroppo dovrete fare a meno di qualche attivitá della scuola! Il vostro impegno sará la chiave per una buona padronanza della lingua, probabilmente non avrete il tempo di fare tutto!
Inizialmente non sará una passeggiata, se siete principianti assoluti dovrete passare attraverso le nozioni di base della lingua (la differenza tra ser y estar, pronomi riflessivi, il congiuntivo imperfetto, e i modi di dire spagnoli). Ma non solo grammatica! Durante i corsi di spagnolo si affronteranno dibattiti su temi di attualità culturale facendo un panorama dei quotidiani spagnoli, visione settimanale di un film in spagnolo scelto da noi(con o senza sottotitoli), lettura di libri (poesie di Ruben Dario o i fantastici racconti di Garcia Marquez) …insomma Granada e il Delengua sono occasioni da non perdere!
Ti aspettiamo!
Tag:apprendere la lingua spagnola, Granada, spagnolo, studiare lo spagnolo in Spagna
Posted by Paco on mag 3, 2010 in
Tipi di corso di spagnolo
Uff… la vita dello studente erasmus é molto faticosa, fare sempre tardi tutte le sere e alzarsi presto ogni mattina per andare all’universitá…Prima di vincere la borsa di studio pensavate che vivere 6 mesi o un anno intero a Granada fosse cosí “faticoso”? credo proprio di no!
Prima di perdervi nell’ immenso panorama delle feste erasmus a Granada, un ottima cosa da fare per non perdere familiaritá con la lingua spagnola é quella di seguire un corso di spagnolo per studenti erasmus. Appena si arriva in un paese starniero, ci si sente un pó spaesati, cerchiamo di arrangiarci come possiamo…donde está calle San Pedro? facendo ricorso a comunicazioni semplici ed efficaci. La cittá di Granada é una colonia di studenti erasmus italiani, questo all’inizio potrebbe essere la vostra salvezza, ma con il passare del tempo sará la vostra condanna. Familiarizzare con altri studenti italiani all’inizio sará normale, ma ben presto commetterete l’errore di praticare poco lo spagnolo. Prima di accorgervi che dopo il vostro lungo soggiorno a Granada, l’unica lingua appresa é una sorta di “itagnolo”, risolvete il problema alla radice e concentratevi sul buon apprendimento della lingua spagnola. Chiaramente frequentando i vostri amici italiani, ma allo stesso tempo seguire un corso di spagnolo alla nostra scuola Delengua.
Quasi tutti gli studenti italiani commettono il medesimo errore. Molti dei quali arrivano in Spagna con un livello scolastico della lingua (un livello quasi pari a zero) e pensano che seguire un corso non sia necessario. Uno dei motivi é quello di non spendere ulteriori soldi (piú importanti per entrare in discoteca) o forse perché credono che per apprendere una lingua basti solo fare “public-relation” in una festa di sangria, bé allora si sbagliano di grosso!

Studenti Erasmus al Delengua
Un consiglio é quello di seguire almeno per 2 settmane un corso di spagnolo alla scuola Delengua. Passare da un livello basico a uno intermedio vi faciliterá l’integrazione all’universitá, migliorerá il vostro livello di comprensione, necessario per seguire le lezioni.
Quello che offre la scuola di lingua non é un semplice corso propedeutico, ma un corso che vi fará acquisire fluidità orale e una buona produzione scritta di testi in spagnolo.Dovete superare a tutti i costi un esame? non c’é problema! Decidete l’argomento di studio e con gli insegnati del Delengua, preparare l’esame sará una sciocchezza!
Iscriviti con tuo amico e visita la pagina web per la vantaggiosa offerta della scuola Delengua. Venite quando volete, il corso di spagnolo per erasmus é da ottobre a fine giugno.
Ciao
Tag:Erasmus, Granada, Spagna
Posted by Paco on apr 15, 2010 in
Festivitá a Granada
Il 3 maggio a Granada si celebra la Festa delle Croci anche detta la Croce di maggio “Cruz de mayo”.
Le vere radici della festa risalgono alla celebrazione dei romani del secolo XVII secolo, da allora, ogni 3 maggio di ogni anno é possibile ammirare in ogni angolo della cittá, nei balconi delle case e nelle piccole piazze le splendide decorazioni floreali della festa delle croci. Anche se la festa ha un’origine religioso, dove si narra che S. Elena trovando la vera Croce, dove Cristo è morto, morì pregando per tutti i credenti, commemorando la scoperta della vera croce. Essendo una festa folkloristica e popolare, a Granada giungono ogni anno molti turisti andalusi e non solo. Come per la “Semana Santa” le confraternite granadine si occupano dell’organizzazione e della decorazione delle croci con fiori, piante, vasi di ceramica, pentole di rame e forbici. Nella foto qui di seguito, di spalle abbiamo la gitana e il suo scialle ricamato con il vestito nero che cambia a seconda dei giorni della festa, e intorno alle croci come da tradizione i bambini, con i vestiti del flamenco, domandano il “chavico”, i soldi ai passanti.

Le confraternite si occupano anche dei banchetti in strada, ci sono bar tapas all’aperto, mercati e tanto divertimento. Gli abitanti trasformano Granada in un’atmosfera unica: le vie della cittá sono invase da musica e danze tradizionali come la sevillana (un tipo di ballo e canto flamenco), e dagli immancabili piatti tipici della festa come il baccalá e i fagioli rigorosamente accompagnati da un ottimo bicchiere di “tinto de verano” (vino rosso, gazzosa, limone e ghiaccio).
A causa della legge contro l’alcool, la festa delle croci a Granada si é trasformata, attualmente é stata circoscritta nei quartieri del Realejo e dell’Albaicin che sono il fulcro della festa, e in Plaza Nueva e Puerta Real, ma lo spirito della festa é rimasto lo stesso.
Approfittate del ponte del 1 maggio e venite a Granada! La festa delle croci é una festa per tutti, sia per i tradizionalisti che per le persone che vogliono solo divertirsi.
Di seguito sono indicate tutte le vie in cui si celebra la festa.

Tag:divertimento, festa, Granada
Visitare con la scuola Delengua l’abbazia del Sacromonte, significa contemplare uno dei migliori paesaggi di Granada e allo stesso tempo lasciarsi trasportare dalla spiritualitá che evoca questo incredibile posto. L’abbazia é uno dei testimoni artistici e religiosi più significativi del passato culturale della cittá di Granada.

L'abbazia del Sacromonte
La nostra attivitá inizia da Plaza Nueva a due passi dalla scuola Delengua. É possibile dalla piazza, scorgere il quartiere del Sacromonte e l’abbazia che sorge sulla collina del Valparaiso, una delle colline che conformano la cittá di Granada. Immediatamente si capisce che raggiungerla a piedi non sia proprio una passeggiata. Decidete voi con l’insegnate e gli altri studenti il percorso migliore …una “leggera” passeggiata sú per la ripida salita che porta all’abbazia o prendere comodamente un autobus (il 33 da Plaza Nueva, prezzo del biglietto 1,20 €) che lascia direttamente davanti all’abbazia del Sacromonte.
Il tragitto autobus é di circa 10 minuti, ma se non riuscirete a trovate un posto seduti aggrapatevi forte, la strada che porta sú fino in cima al quartiere é piena di curve e stretti tornanti. Giá dal finestrino dell’autobus si possono scorgere le grotte naturali nella collina Valparaíso , dove i gitani hanno trovato dimora e continuano ad essere i padroni indiscussi del tipico quartiere granadino. Salendo ancora un pó, guardando verso destra vediamo come il fiume Darro ci separi dalla collina della Sabika, dove dinanzi ai nostri occhi, l’ Alhambra esce allo scoperto, proiettandoci in un magnifico spettacolo di luci e colori.
Appena scesi, siamo circondati ovunque da fichi d’india, sembra di essere fuori cittá in aperta campagna; e in lontananza si possono udire i canti e i lamenti che escono dalle gole, dove i gitani cantano e ballano le rinomate “ zambras” .

Le grotte dell'abbazia del Sacromonte
Dopo aver contemplato e scattato alcune foto al meraviglioso panorama, iniziamo la nostra visita ed entriamo finalmente nell’abbazia. Purtroppo questa attivitá della scuola é a pagamento, ma visitare il museo costa pochissimo, infatti il prezzo d’entrata é di soli 3 euro a persona con una guida che ci narrerá l’antica storia dell’abbazia del Sacromonte. La visita inizia con il chiostro, di seguito il museo (incunaboli, manoscritti arabi, libri “Plumbeos”), la chiesa, la sacrestia e le grotte sotterranee.
Mi raccomando non perdetevi anche questa incredibile attivitá della scuola Delengua! Vi aspettiamo alle 16 in Plaza Nueva.
¡Hasta luego!
Tag:Attivitá della scuola, Granada, Sacromonte
Posted by Paco on mar 9, 2010 in
Granada il centro dello spagnolo
Bene ci siamo se avete scelto di venire a Granada avete fatto la scelta giusta. Vivere e studiare a Granada é veramente economico!
Prima di tutto quello che é necessario fare é prenotare un volo low cost per Granada. Visitate il sito www.ryanair.it troverete le migliori offerte low cost per Granada davvero allettanti con partenze italiane da Bologna,Milano,Roma mi raccomando prenotate in tempo il vostro biglietto, potreteste viaggiare anche a soli 0,01€ …cosa aspettate?
Appena arrivati pensate a sistemare le vostre valige in uno dei confortevoli ed economici alloggi della scuola Delengua. Per la vostra permanenza a Granada durante il corso la scuola offre la possibilitá di condividere l’appartamento con altri studenti stranieri, oppure di vivere da soli con una famiglia spagnola.

Tapas
Una volta sistemati approfittate di vivere a pieno le lunghe ed intense giornate di Granada. Qui uscire con pochi euro non é una pazzia, a Granada tutto costa pochissimo!É tutto pensato per i giovani studenti che affollano le strade e i locali notturni della cittá, perció spendere poco e divertirsi racchiude il concetto di vivere low cost a Granada. Per gli spagnoli andare a fare tapas (ir de tapas) é un’abitudine, pensate con birra (1,50€ max 2€) la tapa é gratis, peró attenti le porzioni sono abbondanti perció é facile riempirsi la pancia e dire adiós alla cena. Dallo shopping all’entrata ai musei in generale il costo della vita a Granada é molto inferiore alle altre cittá spagnole.
Per vivere la “movida” granadina é necessario apprendere un pó di spagnolo e perché non farlo alla scuola Delengua? Se siete a Granada passate per il centro la scuola Delengua é situata nel cuore della cittá e aperta fino alle 22. Quella di iscrivervi al Delengua e apprendere la lingua spagnola potrebbe essere un’ottima scusa per prolungare il vostro soggiorno e fare un vero “full immersion low cost” all’interno della lingua e della cultura spagnola.
Il Delengua sará la vostra famiglia e Granada la vostra casa…
¡Hasta Pronto!
Tag:Granada, Low cost, Spagna