Seguire un corso di spagnolo specializzato in Spagna: una carta vincente per traduttori e linguisti.
Anni e anni di studio, lezioni all’università, esami infiniti e poi finalmente: la tanto attesa laurea! Bene, ora non resta che trovare un buon lavoro, possibilmente il lavoro dei nostri sogni, ossia iniziare a lavorare come traduttore.
In realtà è più facile a dirsi che a farsi…dopo tanto tempo ci si ritrova nel mare composto dai laureati in lingue e traduzione, e allora che fare? La risposta è cercare qualcosa che possa mettere in luce le tue competenze, far brillare il Cv più di quello degli altri, in modo da avere maggiori possibilità nel momento di trovare lavoro.
Una di queste cose, per i traduttori e linguisti hispansti, è sicuramente quella di seguire un corso di spagnolo in Spagna: vivere un periodo di tempo all’estero è sempre un punto positivo nel proprio CV, soprattutto per coloro che hanno intrapreso un corso di studi in lingue e, se si sceglie attentamente il proprio corso, questo è ancora più vero.
Già perché di corsi di spagnolo ne esistono davvero tanti tipi e non tutte le scuole dispongono di un’ampia scelta: la Escuela Delengua di Granada invece sí! Tra i corsi che propone ci sono i Corsi Specifici che, per futuri traduttori e linguisti, possono rivelarsi una vera e propria miniera d’oro.
L’entrata al Delengua
I motivi per seguire un corso del genere sono tanti: approfondire tematiche, acquisire un vocabolario specializzato ed esercitarsi nell’elaborazione e traduzione di testi. I professori della scuola sono molto disponibili e attenti alle richieste degli studenti, per cui è sempre possibile personalizzare il corso in modo che questo si adegui alle proprie esigenze.
In Delengua è possibile seguire diversi tipi di corsi specifici, scegliendo tra: corso di spagnolo giuridico, spagnolo commerciale, spagnolo medico, spagnolo turistico, corsi di Storia e Arte della Spagna e dell’America latina, corsi di Letteratura spagnola e latinoamericana.
Insomma ce n’è per tutti i gusti e per tutte le specializzazioni! E se pensate che un corso del genere sia troppo costoso, date un’ occhiata ai prezzi e vi ricrederete! Io ho già seguito il mio corso di spagnolo commerciale e ne sono entusiasta! E voi, quale corso scegliete?
