Posted by Paco on Ago 13, 2017 in
Svago e curiositá
Paese che vai, usanze che trovi… o forse dovrei dire: regione che vai, usanze che trovi, dato che la Spagna, così come l’Italia, è suddivisa in regioni, ognuna delle quali vanta la propria cultura.
Io invece voglio parlarvi di dolci. Come tutti gli italiani sanno, ogni regione del nostro Paese si contraddistingue anche a livello culinario: la Sicilia è rinomata per i cannoli e le cassate, la Campania per i babá, la Toscana per i cantucci, il Piemonte per i baci di dama e così via.
Granada invece ha come dolce tradizionale il “pionono”, una squisita pasta che come base ha un sottile biscotto avvolto a mo’ di cilindro, il tutto inzuppato in un liquido molto dolce. Infine il dolce viene arricchito con crema e cannella nella parte superiore. Ma attenzione: del pionono bisogna farne un sol boccone, data la sua consistenza eccessivamente liquida.
Le origini del pionono però, sono un po’ confuse e incerte: si dice che esso sia nato a Santa Fe, altri pensano che sia originario di Cadice. Resta però il fatto che il pionono rimane il dolce andaluso per eccellenza. Vi starete chiedendo cosa dà il nome a questo tipico dolce andaluso. Ebbene, eccovi la spiegazione: nel 1897 si volle rendere omaggio al papa per la proclamazione del dogma dell’Immacolata Concezione, e questo papa era Pio IX.
A questo punto non posso far altro che raccomandarvi di non perdere il piacere di assaggiare questa delizia se doveste trovarvi a Granada! Quindi mi anticipo e auguro a tutti Buon Appetito!
Etiquetas: dolci, Granada, pionono, specialitá culinarie
Posted by Paco on May 14, 2017 in
Svago e curiositá
Cos’é l’Alhambra?
Scommetto che la maggior parte dei lettori risponderá: “La fortezza simbolo della dominazione araba a Granada”. Ebbene sí, ottima definizione. Ma l’Alhambra non é solo questo, perché Granada non è solo la sede della rinomata residenza musulmana, bensì anche della fabbrica che rifornisce tutti i bar della città distribuendo una delle birre più buone al mondo: l’Alhambra, che prende appunto il nome dal famoso monumento granadino.
Quindi, per tutti voi amanti della birra, cosa c’è di meglio di una bella gita a Granada? Potrete assaporare fino a 6 tipi di birra Alhambra, che ora vi elencherò velocemente affinché il vostro palato cominci a sentirsi solleticato da una voglia matta di assaggiarla.
Cominciamo con l'»Alhambra Tradicional» che prende spunto dalle birre tedesche tipo Larger Helles della Baviera, ma adattata ai gusti locali e resa meno amara, e con una carica di luppolo più leggera.
E ancora l’“Alhambra Reserva 1925”: conservata per i palati che esigono un gusto più forte e l’“Alhambra Reserva Roja”, ad alta gradazione, con un punto extra di intensità e ricca di sfumature.
Tra le più leggere, l’“Alhambra Sin”, la birra senz’alchool che più sa di birra; la“Shandy de Alhambra”, fantastica birra al sapore di limone.
E per ultima, ma non meno importante, l’“Alhambra Especial”, inspirata alla Lager Pilsner ceca, dal gusto intenso ma tremendamente rinfrescante.
Mi sa che con questa breve descrizione ho fatto venire l’acquolina a molti di voi. Quindi, cos’altro aggiungere… vi aspetto a Granada, o magari proprio alla scuola Delengua, cosí da sfruttare in compagnia la possibilitá di assaggiare questa deliziosa bevanda granadina! Perché Delengua non è solo una scuola di spagnolo che offre diversi corsi di lingua e cultura, ma soprattutto è un luogo di aggregazione e socializzazione. La scuola organizza tante attività diverse a cui partecipare dopo le lezioni, tra cui andare di tapas con gli altri studenti della scuola, il modo migliore di conoscersi e passare una piacevole serata tra amici.
Non vi resta che dare un’occhiata alla nostra pagina web e decidere quando iniziare uno dei nostri corsi, così da poter gustare finalmente una freschissima Alhambra sotto il caldo sole andaluso!
Etiquetas: birra alhambra, Granada, imparare lo spagnolo
Quando si impara una lingua, non basta solo studiare la grammatica o superare esami; È anche molto importante conoscere la cultura e la storia dei paesi in cui si parla, e un modo interessante e divertente di farlo è leggendo la letteratura di questi paesi. Detto questo, è vero che l’idea di leggere libri in una lingua straniera può essere scoraggiante, visto che anche certe opere scritte nella propria lingua risultano molto difficili da leggere, però qua alla Escuela Delengua diventa tutto un pò più semplice con il nostro corso specifico di letteratura spagnola. Il corso è composto da 2 classi al giorno, in cui gli studenti avranno l’opportunità di migliorare il loro spagnolo e conoscere la letteratura del mondo spagnolo allo stesso tempo. Inoltre, se vuoi esercitare ancora di più il tuo spagnolo, questo corso si può abbinare al corso intensivo.
Segui un corso di letteratura con Escuela Delengua
Il corso di letteratura spagnola e latino-americana di Delengua inizia con una breve introduzione alla teoria letteraria. In seguito, inizierai il tuo viaggio nella lettaratura esaminando i diversi modi in cui gli eventi storici più importanti del mondo ispanico hanno influenzato la letteratura spagnola. Studierai i movimenti letterari più importanti, come il Rinascimento, il Romanticismo, e probabilmente la epoca piú significativa di tutta la letteratura spagnola: il Secolo d’oro, un periodo in cui vissero alcuni degli scrittori spagnoli più conosciuti, come Lope de Vega, Calderòn, e Miguel de Cervantes. Ti piacerebbe analizzare la famosa lotta tra Don Quijote e i mulini a vento, o scoprire come Lope de Vega revoluzzionò il teatro? Se la risposta è si, questo corso fa per te!
La biblioteca di Delengua
Dopo aver studiato i movimenti più antichi, il corso specifico di Delengua ti porterà più vicino al presente, ossia al XX secolo, dove conoscierai un pò della letteratura moderna e contemporanea. In primo luogo scoprirai i diversi movimenti di questo periodo, e poi daremo un’occhiata alle opere di alcuni rappresentanti della letteratura spagnola e latino-americana, come per esempio Pablo Neruda, Gabriel García Màrquez e Antonio Machado. Per di piú, avrai l’occasione unica di studiare le opere di Federico Gracía Lorca a Granada, la sua città natale.
Tutto ciò è solo un esempio del contenuto del corso specifico di letteratura spagnola di Delengua- tu sei libero/a di scegliere cosa studiare. Le classi sono piccole (massimo 5 persone), perciò se c’è un aspetto della letteratura che ti interessa particolarmente, potrai suggerire il tema al tuo professore.
Quindi se stai studiando lo spagnolo e ti appassiona la letteratura, Escuela Delengua è il posto che fa per te! Per ulteriori informazioni visita il nostro sito web.
Etiquetas: Delengua, Granada, spagnolo
La società in cui viviamo è ormai una società globale, per questo motivo è importante poter comunicare con il resto del mondo. Uno dei modi per farlo è, ovviamente, saper parlare altre lingue. Tra le numerose opzioni la scelta dello spagnolo è sicuramente conveniente poiché è la seconda lingua più parlata al mondo! Conoscere lo spagnolo vi da quindi il grande vantaggio di poter comunicare con buona parte del mondo!
Studiare, si sa, non è mai piacevole, né tantomeno divertente. Esistono però delle soluzioni che permettono stravolgere questa convinzione e farci ricredere! Una di queste opzioni è quella di seguire un corso di spagnolo a Granada, presso la Escuela Delengua.
Escuela Delngua non è solo un’ottima scuola di spagnolo per stranieri che offre tante tipologie di corso, ma è anche un posto di aggregazione, dove è possibile conoscere persone nuove che vengono da tutto il mondo, permettendo così ai suoi studenti di entrare in contatto con culture e tradizioni differenti.
In Delengua, dopo le lezioni, ci sono tante attività diverse a cui partecipare! Che sia estate o che sia inverno, ogni fine settimana c’è una gita a cui prendere parte: una visita a Siviglia, a Cordoba, sulle Alpujarras o alla Costa Tropical…la scelta è davvero ampia!
Escursioni con la Escuela Delengua
Durante la settimana si possono visitare i monumenti più famosi di Granada, come l’Alhambra, la Cattedrale e la Cappella Reale, il Monastero di San Jeronimo e così via, approfittando della preparazione dei professori che fanno da guida agli studenti.
Alhambra Patio dei leoni
La sera, invece, è possibile andare di tapas con gli altri studenti della scuola, un ottimo modo di conoscersi e fare amicizia; oppure si può andare a ballare la salsa, a giocare a biliardo o a bowling oppure, perché no, andare a vedere un bel film tutti insieme al cinema!
Non vi resta che visitare la nostra pagina web e dare un’ occhiata ai prezzi e alle date di inizio dei corsi! Senza dimenticare che la Escuela Delengua organizza numerosi concorsi durante tutto l’anno per vincere soggiorni gratuiti e fantastici sconti!
Etiquetas: Attivitá della scuola, corsi di spagnolo, Granada, imparare lo spagnolo, studiare lo spagnolo in Spagna
Agosto: finiti gli esami è finalmente tempo di vacanze! Questa volta però voglio fare qualcosa di diverso rispetto agli altri anni; basta rimanere a casa sul divano aspettando di andare a mare. Dopo averci pensato su un pochino, ecco l’idea: un viaggio! Anzi, ancora meglio, un viaggio studio (il modo migliore per unire l’utile al dilettevole)! Questo mese andrò a Granada per seguire un corso di spagnolo nella Escuela Delengua!
Mi metto un po’ alla ricerca del corso che fa per me e trovo sulla pagina di Delengua tutte le informazioni che desidero.
I tipi di corso di spagnolo offerti sono davvero tanti, c’è quasi l’imbarazzo della scelta! Ecco, brevemente, quali sono e come sono strutturati:
Il primo corso che mi salta all’occhio è il Corso Intensivo di spagnolo: questo tipo di corso prevede quattro lezioni al giorno in gruppi da 3 a 8 studenti e, nel caso mi venisse voglia di studiare qualche ora in più, c’è la possibilità del Corso Intensivo-Plus che, oltre alle ore di lezione previstee nel precedente corso, comprende una o due lezioni pomeridiane individuali giornaliere.
Corso Intensivo di spagnolo
L’idea delle lezioni in piccoli gruppi mi piace, ma per coloro che preferiscono non avere distrazioni di sorta, esiste la possibilità di seguire un corso individuale di spagnolo pomeridiano.
L’opzione più intrigante, a mio avviso, è costituita dai Corsi Specifici di spagnolo, che includono corsi di spagnolo medico, giuridico, commerciale e del turismo, corsi di letteratura spagnola e latino americana e di storia e arte della Spagna e dell’America Latina.
Se siete studenti Erasmus esistono dei corsi appositamente studiati per voi, con offerte e sconti promozionali nel caso in cui vi iscriviate insieme ad un amico.
Alla fine ho optato per un corso di preparazione al DELE di quattro settimane, che si tiene di pomeriggio e, perché no, magari seguirò anche un corso di flamenco! ¡Olé!
Imparare il flamenco
Etiquetas: corsi di spagnolo, corso intensivo, corso preparazione DELE, corso spagnolo plus, Granada, imparare lo spagnolo a granada
Imparare lo spagnolo non deve essere noioso, ma non si può solamente fare in un’aula. Bisogna uscire dalla scuola e andarsene in Spagna, dove ci si può immergere nella cultura, la lingua, e la vita spagnola. Per gruppi liceali che vogliono imparare lo spagnolo nel suo paese d’origine, la Escuela Delengua a Granada è il posto ideale!
I ragazzi del Liceo Porta visitano l’Albaicín
Il corso di spagnolo per gruppi liceali della Escuela Delengua è fatto di due componenti principali: le lezioni di spagnolo e le attività culturali, e il programma si può adattare alle necessità e agli interessi di ogni gruppo. Il corso comprende fra tre e sei classi di spagnolo al giorno, che possono trattare un misto di grammatica e conversazione, e i nostri professori aiuteranno gli studenti a migliorare il loro spagnolo molto velocemente. Inoltre, finite le lezioni, i ragazzi potranno continuare ad esercitarsi quando tornano a casa, perchè durante il loro soggiorno, vivono in famiglie spagnole a Granada, ottenendo in questo modo un’autentica esperienza della vita spagnola quotidiana.
Anche se studiare è importante per imparare la lingua, il corso per gruppi liceali della Escuela Delengua offre molto di più: Delengua organizza un’attività per ogni giorno del corso, e c’è sempre un professore della scuola che accompagna il gruppo. Queste attività possono includere una visita guidata al monumento più visitato della Spagna – la Alhambra – o una gita alla Costa Tropical, dove si trovano le spiagge della provincia di Granada. Inoltre, se un gruppo rimane per due settimane, Delengua organizza escursioni di un giorno per visitare delle città stupende come Cordoba o Siviglia.
I gruppi di liceo che sono venuti a Granada quest’anno per fare un corso di spagnolo con Delengua si sono divertiti molto. Marzo è stato un mese
I ragazzi di Colchester imparano a ballare
molto popolare per i gruppi scolastici. Abbiamo accolto gli italiani del Liceo Porta, Monza, i norvegesi della Dalane Videregaaende Skole, Egersund, e due gruppi olandesi: il Rijnlands Lyceum, Oegstgeest e il Rijn IJseel College, Arnhem. I ragazzi di Oegstgeest hanno fatto delle belle camminate nella vicinissima Sierra Nevada, e hanno anche visto uno spettacolo tradizionale di Flamenco… in una grotta! L’ultimo gruppo che è venuto era il Sixth Form College di Colchester, Gran Bretagna. Durante uno dei loro giorni a Granada hanno studiato un pò la vita del personaggio più famoso della città – Federico Garcìa Lorca -, ehanno imparato a cantare una delle canzoni popolari preferite del poeta. Una giornata molto interessante!
Cosa aspetti? Vieni ad imparare lo spagnolo e a divertirti a Granada con la Escuela Delengua. Per ulteriori informazioni visita il nostro sito web.
Etiquetas: Attivitá della scuola, corsi di spagnolo, Delengua, Granada, scuola Delengua
Da quando ho iniziato a studiare lingue (inglese e spagnolo) ho sempre voluto passare un po’ di tempo all’estero per migliorare e praticare dopo tanto studio però, devo confessarlo, l’idea di vivere per un periodo più o meno lungo in un paese straniero, e perdipiù da sola, mi spaventava non poco!
Dopo aver ammesso di essere una fifona, devo anche mettere che sono ugualmente testarda, per cui un giorno mi sono decisa e sono partita per seguire un corso intensivo di spagnolo di quattro settimane presso la Escuela Delengua di Granada.
La Escuela Delengua di Granada
All’inizio avevo davvero paura, ma mi sono sentita subito rassicurata. La scuola fornisce a tutti gli studenti le informazioni utili per l’arrivo a Granada, dall’orario dei trasporti, al costo medio della vita, insieme a consigli e informazioni turistiche.
Trasporti a Granada
Anche l’alloggio non è un problema,la scuola da agli studenti diverse tipologie di alloggiamento: si può scegliere di soggiornare in una famiglia spagnola, per quelli che hanno voglia di vivere una tipica esperienza granadina, oppure si può scegliere di soggiornare in un appartamento condiviso con altri studenti, per chi preferisce vivere con altri ragazzi.
Salón
Il primo giorno di corso si inizi l’ultima un po’ prima, in modo da poter parlare con il responsabile degli studi che fornisce ulteriori informazioni, risponde alle eventuali domande e distibuisce il materiale didattico della scuola.
Una volta iniziato il corso la giornata scorre veloce, prima lezione di grammatica seguita da un intervallo (durante il quale non può mancare un buon café con leche e un pastel) e l’ultima ora di conversazione.
Durante il pomeriggio, o alla sera, è possibile partecipare alle numerose attività organizzate dalla scuola, ma a Granada non vi mancheranno di certo cose da fare e da scoprire!
Alla fine del corso non vorrete più andare via perché, tra i tanti amici conosciuti, la bellezza della città e la gentilezza dei professori e di tutti quelli che lavorano nella scuola, vi sentirete come a casa!
Etiquetas: alloggi a granada, arrivo a granada, corsi di spagnolo, Granada
Anni e anni di studio, lezioni all’università, esami infiniti e poi finalmente: la tanto attesa laurea! Bene, ora non resta che trovare un buon lavoro, possibilmente il lavoro dei nostri sogni, ossia iniziare a lavorare come traduttore.
In realtà è più facile a dirsi che a farsi…dopo tanto tempo ci si ritrova nel mare composto dai laureati in lingue e traduzione, e allora che fare? La risposta è cercare qualcosa che possa mettere in luce le tue competenze, far brillare il Cv più di quello degli altri, in modo da avere maggiori possibilità nel momento di trovare lavoro.
Una di queste cose, per i traduttori e linguisti hispansti, è sicuramente quella di seguire un corso di spagnolo in Spagna: vivere un periodo di tempo all’estero è sempre un punto positivo nel proprio CV, soprattutto per coloro che hanno intrapreso un corso di studi in lingue e, se si sceglie attentamente il proprio corso, questo è ancora più vero.
Già perché di corsi di spagnolo ne esistono davvero tanti tipi e non tutte le scuole dispongono di un’ampia scelta: la Escuela Delengua di Granada invece sí! Tra i corsi che propone ci sono i Corsi Specifici che, per futuri traduttori e linguisti, possono rivelarsi una vera e propria miniera d’oro.
L’entrata al Delengua
I motivi per seguire un corso del genere sono tanti: approfondire tematiche, acquisire un vocabolario specializzato ed esercitarsi nell’elaborazione e traduzione di testi. I professori della scuola sono molto disponibili e attenti alle richieste degli studenti, per cui è sempre possibile personalizzare il corso in modo che questo si adegui alle proprie esigenze.
In Delengua è possibile seguire diversi tipi di corsi specifici, scegliendo tra: corso di spagnolo giuridico, spagnolo commerciale, spagnolo medico, spagnolo turistico, corsi di Storia e Arte della Spagna e dell’America latina, corsi di Letteratura spagnola e latinoamericana.
Insomma ce n’è per tutti i gusti e per tutte le specializzazioni! E se pensate che un corso del genere sia troppo costoso, date un’ occhiata ai prezzi e vi ricrederete! Io ho già seguito il mio corso di spagnolo commerciale e ne sono entusiasta! E voi, quale corso scegliete?
Etiquetas: corsi di spagnolo, corsi specifici di spagnolo, Granada, imparare lo spagnolo, scuola Delengua
Posted by Paco on Dic 9, 2013 in
Granada il centro dello spagnolo
I video della scuola Delengua sono realizzati per voi e da voi studenti, per farvi capire quanto interessante e divertente può essere venire a studiare a Granada alla scuola Delengua.
La scuola si trova a 1 minuto dalla cattedrale e 5 minuti dall’Alhambra, in pieno centro. Usciti dalla scuola Delengua potete muovervi benissimo a piedi e raggiungere tutti i punti d’interesse senza alcun problema. Dalla Escuela Delengua si può raggiungere a piedi l’Albayzín, il quartiere nascosto tra i mercatini arabi e le orientali teterie che invadono le vie del quartiere tra i piú antichi e affascinanti della cittá.
Ci troviamo nel cuore della cittá, a calle Elvira famosa per gli storici bar di tapas, sempre rigorosamente gratis. Qui vi offriranno sempre da mangiare (panini,pasta,pesce,carne,verdura) ogni qual volta comprerete una bevanda, e le tapas, sorpresa, sono sempre differenti! Non meravigliatevi se il cameriere continuerà a offrirvi tapas fino a scoppiare. A Granada questa é la normalità, e personalmente adoro questa tradizione.
Con le tapas si può tranquillamente pranzare o cenare; scegliete voi quando andare: i bar sono sempre aperti e le tapas ci sono a qualsiasi ora fino a tarda notte. Inoltre, finite le lezioni di spagnolo il bar di tapas é un buon punto d’incontro per conversare e praticare la lingua spagnola con gli amici del vostro corso. Non vi siete ancora organizzati? Ci pensa la scuola: ogni lunedì al Delengua c’è un sapore particolare, quello dell’ attivitá dell’uscita di tapas con studenti e professori.
A Granada, si vive davvero bene! Il modo migliore per visitarla è a piedi e ci sono posti fantastici da scoprire come il mirador di San Nicolás, con la sua splendida vista sull’Alhambra e la Sierra Nevada, il parco di Garcia Lorca, il parco della Scienza, il Generalife e la Cappella Reale, il quartiere del Sacromonte, e poi le chiese e i monasteri. Per avere un assaggio della vita in Granada e in Delengua basta dare un’occhiata ai nostri video su Youtube.
I nostri video:imparare lo spagnolo a Granada
In questo modo non solo potrete avere un’anteprima della scuola e della città, ma potrete cantare con noi le canzoni in spagnolo e rinfrenscare e arricchire così il vostro vocabolario!
Quindi se siete interessati a venire in Spagna per imparare lo spagnolo, prenotate un biglietto di andata e ritorno, e atterrate a Granada: noi vi aspettiamo in Caldereria Vieja, n 20.
Etiquetas: corso di spagnolo, Granada, scuola Delengua, tapas
A pochi minuti dalla scuola Delengua siamo di fronte uno dei luoghi piú ricchi di storia di tutta la cittá
Oltre all’ormai nota Alhambra, la visita alla Cattedrale di Granada, non puó mancare nel vostro repertorio culturale. A pochi minuti dalla scuola Delengua ci troviamo di fronte a uno dei luoghi piú ricchi di storia dell’intera cittá.
Vivendo in uno degli alloggi del centro, vicino alla scuola, sono passato almeno 100 volte davanti alla Cattedrale, ma tuttavia non ho visto né la Cattedrale né la Cappella Reale. Fortunatamente, oggi parteciperó all’attivitá della scuola, alla infine anch’io visiteró la Cattedrale e aggiungeró al mio album di foto le immagini della meravigliosa Cappella Reale.
Tutti presenti… andiamo! La Cattedrale si trova in Gran Via de Colón, nel pieno centro di Granada e il biglietto costa solo 4€! Come per le altre attività anche stavolta un insegnante della scuola ci farà da guida. Le attivitá della scuola Delengua sono un complemento perfetto per l’apprendimento dello spagnolo!
Nonostante ci siano molti turisti, la coda da fare non é lunga come quella per l’Alhambra. Appena entrati veniamo catapultati nel passato: mi giro intorno e immagino la sfarzo dei potenti Re Cattolici a Granada durante il secolo XVI. Lo splendido dipinto , raffigurante la sconfitta di Boabdil, ultimo sultano arabo di Granada per mano dei i Re Cattolici. che si trova all’entrata si fa subito notare.
L’ attrazione principale della cappella reale sono le tombe di Isabel e Fernando d’Aragona, ma si trovano qui anche le tombe di Juana la Loca, Felipe Primo e il Principe Miguel, la meravigliosa reliquia, lo scettro e la corona di Isabel e, infine, la spada di Fernando.
Vi sono conservati molti altri oggetti preziosi, ma non voglio svelare nient’altro, giudicate voi stessi!
Etiquetas: Attivitá della scuola, cappella reale, Granada