Agosto: finiti gli esami è finalmente tempo di vacanze! Questa volta però voglio fare qualcosa di diverso rispetto agli altri anni; basta rimanere a casa sul divano aspettando di andare a mare. Dopo averci pensato su un pochino, ecco l’idea: un viaggio! Anzi, ancora meglio, un viaggio studio (il modo migliore per unire l’utile al dilettevole)! Questo mese andrò a Granada per seguire un corso di spagnolo nella Escuela Delengua!
Mi metto un po’ alla ricerca del corso che fa per me e trovo sulla pagina di Delengua tutte le informazioni che desidero.
I tipi di corso di spagnolo offerti sono davvero tanti, c’è quasi l’imbarazzo della scelta! Ecco, brevemente, quali sono e come sono strutturati:
Il primo corso che mi salta all’occhio è il Corso Intensivo di spagnolo: questo tipo di corso prevede quattro lezioni al giorno in gruppi da 3 a 8 studenti e, nel caso mi venisse voglia di studiare qualche ora in più, c’è la possibilità del Corso Intensivo-Plus che, oltre alle ore di lezione previstee nel precedente corso, comprende una o due lezioni pomeridiane individuali giornaliere.
Corso Intensivo di spagnolo
L’idea delle lezioni in piccoli gruppi mi piace, ma per coloro che preferiscono non avere distrazioni di sorta, esiste la possibilità di seguire un corso individuale di spagnolo pomeridiano.
L’opzione più intrigante, a mio avviso, è costituita dai Corsi Specifici di spagnolo, che includono corsi di spagnolo medico, giuridico, commerciale e del turismo, corsi di letteratura spagnola e latino americana e di storia e arte della Spagna e dell’America Latina.
Se siete studenti Erasmus esistono dei corsi appositamente studiati per voi, con offerte e sconti promozionali nel caso in cui vi iscriviate insieme ad un amico.
Alla fine ho optato per un corso di preparazione al DELE di quattro settimane, che si tiene di pomeriggio e, perché no, magari seguirò anche un corso di flamenco! ¡Olé!
Imparare il flamenco
Etiquetas: corsi di spagnolo, corso intensivo, corso preparazione DELE, corso spagnolo plus, Granada, imparare lo spagnolo a granada
Imparare lo spagnolo non deve essere noioso, ma non si può solamente fare in un’aula. Bisogna uscire dalla scuola e andarsene in Spagna, dove ci si può immergere nella cultura, la lingua, e la vita spagnola. Per gruppi liceali che vogliono imparare lo spagnolo nel suo paese d’origine, la Escuela Delengua a Granada è il posto ideale!
I ragazzi del Liceo Porta visitano l’Albaicín
Il corso di spagnolo per gruppi liceali della Escuela Delengua è fatto di due componenti principali: le lezioni di spagnolo e le attività culturali, e il programma si può adattare alle necessità e agli interessi di ogni gruppo. Il corso comprende fra tre e sei classi di spagnolo al giorno, che possono trattare un misto di grammatica e conversazione, e i nostri professori aiuteranno gli studenti a migliorare il loro spagnolo molto velocemente. Inoltre, finite le lezioni, i ragazzi potranno continuare ad esercitarsi quando tornano a casa, perchè durante il loro soggiorno, vivono in famiglie spagnole a Granada, ottenendo in questo modo un’autentica esperienza della vita spagnola quotidiana.
Anche se studiare è importante per imparare la lingua, il corso per gruppi liceali della Escuela Delengua offre molto di più: Delengua organizza un’attività per ogni giorno del corso, e c’è sempre un professore della scuola che accompagna il gruppo. Queste attività possono includere una visita guidata al monumento più visitato della Spagna – la Alhambra – o una gita alla Costa Tropical, dove si trovano le spiagge della provincia di Granada. Inoltre, se un gruppo rimane per due settimane, Delengua organizza escursioni di un giorno per visitare delle città stupende come Cordoba o Siviglia.
I gruppi di liceo che sono venuti a Granada quest’anno per fare un corso di spagnolo con Delengua si sono divertiti molto. Marzo è stato un mese
I ragazzi di Colchester imparano a ballare
molto popolare per i gruppi scolastici. Abbiamo accolto gli italiani del Liceo Porta, Monza, i norvegesi della Dalane Videregaaende Skole, Egersund, e due gruppi olandesi: il Rijnlands Lyceum, Oegstgeest e il Rijn IJseel College, Arnhem. I ragazzi di Oegstgeest hanno fatto delle belle camminate nella vicinissima Sierra Nevada, e hanno anche visto uno spettacolo tradizionale di Flamenco… in una grotta! L’ultimo gruppo che è venuto era il Sixth Form College di Colchester, Gran Bretagna. Durante uno dei loro giorni a Granada hanno studiato un pò la vita del personaggio più famoso della città – Federico Garcìa Lorca -, ehanno imparato a cantare una delle canzoni popolari preferite del poeta. Una giornata molto interessante!
Cosa aspetti? Vieni ad imparare lo spagnolo e a divertirti a Granada con la Escuela Delengua. Per ulteriori informazioni visita il nostro sito web.
Etiquetas: Attivitá della scuola, corsi di spagnolo, Delengua, Granada, scuola Delengua
Anni e anni di studio, lezioni all’università, esami infiniti e poi finalmente: la tanto attesa laurea! Bene, ora non resta che trovare un buon lavoro, possibilmente il lavoro dei nostri sogni, ossia iniziare a lavorare come traduttore.
In realtà è più facile a dirsi che a farsi…dopo tanto tempo ci si ritrova nel mare composto dai laureati in lingue e traduzione, e allora che fare? La risposta è cercare qualcosa che possa mettere in luce le tue competenze, far brillare il Cv più di quello degli altri, in modo da avere maggiori possibilità nel momento di trovare lavoro.
Una di queste cose, per i traduttori e linguisti hispansti, è sicuramente quella di seguire un corso di spagnolo in Spagna: vivere un periodo di tempo all’estero è sempre un punto positivo nel proprio CV, soprattutto per coloro che hanno intrapreso un corso di studi in lingue e, se si sceglie attentamente il proprio corso, questo è ancora più vero.
Già perché di corsi di spagnolo ne esistono davvero tanti tipi e non tutte le scuole dispongono di un’ampia scelta: la Escuela Delengua di Granada invece sí! Tra i corsi che propone ci sono i Corsi Specifici che, per futuri traduttori e linguisti, possono rivelarsi una vera e propria miniera d’oro.
L’entrata al Delengua
I motivi per seguire un corso del genere sono tanti: approfondire tematiche, acquisire un vocabolario specializzato ed esercitarsi nell’elaborazione e traduzione di testi. I professori della scuola sono molto disponibili e attenti alle richieste degli studenti, per cui è sempre possibile personalizzare il corso in modo che questo si adegui alle proprie esigenze.
In Delengua è possibile seguire diversi tipi di corsi specifici, scegliendo tra: corso di spagnolo giuridico, spagnolo commerciale, spagnolo medico, spagnolo turistico, corsi di Storia e Arte della Spagna e dell’America latina, corsi di Letteratura spagnola e latinoamericana.
Insomma ce n’è per tutti i gusti e per tutte le specializzazioni! E se pensate che un corso del genere sia troppo costoso, date un’ occhiata ai prezzi e vi ricrederete! Io ho già seguito il mio corso di spagnolo commerciale e ne sono entusiasta! E voi, quale corso scegliete?
Etiquetas: corsi di spagnolo, corsi specifici di spagnolo, Granada, imparare lo spagnolo, scuola Delengua
Giugno: inizia una nuova sessione di esami. Tante ore di studio matto e disperato fino alla notte prima dell’esame, notte in cui tutti gli studenti si torturano pensando: “Riuscirò a passare l’esame? Che domande mi farà il professore? Ho ripetuto l’ultimo capitolo?” e così via.
Se non è possibile risolvere l’ansia da esame per tutte le materie, esiste sicuramente una soluzione per quanto riguarda l’esame di lingua spagnola. Già perché una delle cose che si domandano gli studenti di lingua è: riuscirò a parlare senza confondermi davanti al professore? Come si fa a sostenere un intero esame in lingua quando la maggior parte del tempo la passo studiando le regole di grammatica e ripassando gli esercizi in modo automatico?
In questo caso la soluzione migliorare è fare pratica, e quale posto migliore per esercitarsi e migliorare le proprie capacità se non in una scuola di spagnolo in Spagna? E allora, studenti, armatevi di coraggio e partite per Granada, la città più affascinante di tutta l’Andalusia!
alhambra
Dopo aver scelto il paese e la città, non resta che scegliere la scuola dove seguire un corso di spagnolo. La Escuela Delengua è una scuola di spagnolo che si trova nel centro della città, vicino dell’Alhambra e che offre a tutti i suoi studenti una vasta scelta di corsi e lezioni, come il corso intensivo di spagnolo, l’ideale per esercitarsi e prepararsi agli esami.
I professori della scuola, oltre a essere molto preparati, sono sempre disponibili a aiutare e fornire spiegazioni extra agli studenti e, nel caso lo desideriate, è possibile seguire corsi individuali che vi permetteranno di approfondire la vostra conoscenza dello spagnolo rapidamente.
Corsi intensivi e individuali in Delengua
Se non siete ancora convinti, date uno sguardo alla pagina facebook della scuola, in questo modo potrete essere sempre aggiornati sulle offerte e le attività della scuola!
Trascorrere del tempo in Spagna vi darà inoltre l’occasione di parlare spagnolo non solo in classe, ma durante tutta la giornata! Approfittate del bel tempo, passeggiate per la città e fermatevi a chiacchierare con la gente: non esiste modo migliore di testare il vostro spagnolo!
Studiare lo spagnolo a Granada
Alla fine del vostro soggiorno Granada vi sarà entrata nel cuore e sostenere l’esame di spagnolo vi sembrerà una passeggiata!
Etiquetas: apprendere spagnolo, corsi di spagnolo a granada, scuola di spagnolo, studiare lo spagnolo in Spagna
Posted by Paco on Ago 7, 2013 in
Tipi di corso di spagnolo Prima di venire al Delengua pensavo che seguire un corso di spagnolo in Spagna equivalesse a conoscere giovani studenti quindi piú o meno ragazzi della mia etá.
Bene mi sbagliavo!
Al Delengua incotrare un over 50 non é poi cosí raro. La scuola infatti propone dei corsi speciali per gruppi di studenti con piú di 50 anni, corsi specifici con l’obbiettivo di far apprendere la nuova lingua anche a chi semplicemente é turista e trovandosi a Granada vuole approfittare per seguire un corso e apprendere basicamente la lingua, o per coloro che devono seguire corsi speciali di spagnolo perché sono dipendenti di aziende, e necessitano appunto l’apprendimento dello spagnolo per il loro lavoro.
Quindi non stupitevi se in un classico lunedí di tapas (attivitá della scuola) vi troverete a parlare con uno studente che potrebbe essere vostro padre o vostra madre. Lo spirito di questi over 50 é molto diverso, e personalmente sono rimasto molto sorpreso dalla incredibile vitalitá e voglia di mettersi ancora in gioco. Parlando con alcuni di loro, ho scoperto che il principale motivo che li spinge a partire e imparare la nuova lingua sia l’unica e semplice passione per lo spagnolo.
La scuola oltre ad essere cosmopolita raccoglie anche diverse generazioni di persone, chiaramente la fascia d’étá dei ragazzi tra i 18 e i 25 anni sono la maggioranza peró chissá il vostro compagno di banco potrebbe essere un over 50. Le classi sono miste a seconda del livello di conoscenza di ognuno.
Non si mai troppo grandi per viaggiare e imparare una nuova lingua. Venite a Granada e provate un corso di una settimana alla scuola Delengua! Saremo in grado di offrirvi un programma personalizzato adatto a voi.
Forza! c’é sempre tempo per imparare! 
Etiquetas: corsi di spagnolo, over 50, scuola Delengua
Anche al suo interno la struttura del Delengua rispecchia l’accogliente e amichevole ambiente che si crea quotidianamente qui alla nostra scuola di spagnolo. Tra i colorati e profumati mercati dell’Albaicin sorge la nostra scuola, in un vecchio edificio arabo completamente restaurato.
Al suo interno, di fronte al piccolo cortile é possibile rivolgersi per qualsiasi informazione all’ufficio del direttore che funziona anche come sportello «front-office». Nell’ufficio puó capitare di trovare allo sportello uno studente straniero che sta svolgendo uno stage alla scuola (é possibile lavorare con noi), perció se il direttore é assente sará lui che risponderá ai vostri dubbi. Qui al piano terra ci sono 2 aule utilizzate per le lezioni di flamenco e l’aula biblioteca. In quest’aula dove normalmente di mattina si fa lezione, di pomeriggio é possibile consultare: libri di grammatica, vocabolari o prendere in prestito classici romanzi d’autori spagnoli e stranieri, oppure un buona idea per migliorare la vostra comprensione dello spagnolo si possono anche affitare film spagnoli e internazionali (sia per i film che per i libri si deve lasciare solo all’inizio un deposito di 10€) . Alla pausa delle 11,30, prima di un meritato caffé, gli insegnati e gli studenti si ritrovano al cortile della scuola, dove é facile fare amicizia con i studenti delle altre classi. Salendo le scale al secondo piano troviamo 5 aule, tra queste l’aula informatica. Qui la maggior parte degli studenti consulta internet durante la pausa pranzo o dopo le lezioni, é anche disponibile una stampante per l’uso scolastico .
Al terzo piano troviamo uno degli appartamenti per i studenti iscritti alla scuola Delengua e all’ultimo piano la piccola terrazza. Da qui si puó prendere il sole rilassati come in spiaggia, leggendo un libro o ascoltando della buona musica. In primavera a volte gli insegnanti organizzano pranzi con piatti tipici con i propri studenti.
Etiquetas: scuola Delengua
Posted by Paco on Sep 30, 2011 in
Tipi di corso di spagnolo Se la vostra paura é quella di partire soli senza conoscere la lingua una soluzione potrebbe essere quella di unirvi a un gruppo organizzato e venire tutti insieme a imparare lo spagnolo alla scuola Delengua di Granada. La scuola infatti dispone di un corso di spagnolo per gruppi che si puó adattare senza nessun problema alle necessitá del vostro gruppo, offrendo corsi di spagnolo di qualità a prezzi davvero economici. 
Se ancora non siete sicuri qui di seguito rispondiamo alle domande frequenti sui viaggi di gruppo:
1. Quanti studenti puó ricevere la scuola Delengua per una gita scolastica?
La scuola può ospitare tra i 15 e i 30 studenti in gita scolastica. Essi sono suddivisi in classi da 5 a 10 studenti per l’apprendimento più personalizzato ed efficiente.
2. Dove allogiano gli studenti?
Gli studenti sono collocati in famiglie (2 studenti per famiglia), attentamente selezionati dalle scuole. La loro casa si trova nel centro di Granada, al massimo 20 minuti a piedi dalla scuola. É inclusa la prima colazione e un altro pasto a scelta (pranzo o cena).
3. Quando sono le lezioni di spagnolo?
Di solito si svolgono la mattina dalle 10 alle 13.30, con 30 minuti di pausa, alle ore 11.30.
4. Che cosa fanno gli insegnanti del gruppo degli studenti?
Gli insegnanti possono visitare la città, possono assistere alle lezioni con gli studenti. Oppure perché no, essi possono anche prendere lezioni private appositamente progettate per gli insegnanti con un professore della scuola.
5. Che tipo di attività si organizzano?
La scuola organizza una giornata di attività riservata alla visita della cittá di Granada e dei suoi monumenti. Il gruppo è accompagnato da un insegnante o dal preside della scuola. Naturalmente, potrete scegliere un’attività tra quelle disponibili per il vostro giorno libero. Se rimanete 2 settimane nella nostra scuola, durante il fine settimana si possono visitare anche le altre bellissime cittá andaluse come Siviglia, Cordoba, Cadiz, Malaga o la Costa del Sol, la Sierra Nevada e il deserto del Tabernas ad Almeria.
6. Che cosa è incluso nel programma di spagnolo per gruppi?
20 corsi intensivi di 45 minuti alla settimana per gli studenti, attività quotidiane, l’alloggio in famiglia con mezza pensione o pensione completa, il viaggio fino agli aereoporti di Malaga e Granada e gli autobus urbani centrali.
7. Dove posso vedere le caratteristiche dei vari programmi di spagnolo per gruppi?
Vai a questa pagina, nel nostro sito i programmi sono spiegati in modo dettagliato: un programma per un soggiorno di 1 settimana o 2!
8. Possiamo cambiare la durata dei corsi, viaggi e attività?
La scuola è molto flessibile, ci adattiamo al vostro programma e ai desideri degli insegnanti su richiesta.
9. E il prezzo?
Per informazioni sul prezzo, ti consigliamo di contattare direttamente la scuola, perché cambia con il numero di studenti e il viaggio, peró é possibile abbassare il prezzo modificando i viaggi, la durata del corso … a voi la scelta!
Etiquetas: gruppi, scuola Delengua, studenti, viaggi
Posted by Paco on Ago 5, 2011 in
Tipi di corso di spagnolo Per alcune professioni in Spagna non basta solo la certificazione DELE chiaramente é indespensabile avere una padronanza tecnica dell’espressioni legate al mondo degli affari. Sentir parlare di business, menagement, communication pensiamo a come il mondo degli affari parli inglese. La tendenza sta cambiando molte piú imprese richiedono la conoscenza di almeno 2 lingue e una di queste il piú delle volte é la lingua spagnola..
Se giá state lavorando all’estero per qualche impresa spagnola o la vostra intenzione é quella di lavorare in un qualsiasi paese ispanico; la scuola Delengua offre un corso di spagnolo per gli affari che potrebbe fare al caso vostro.
La scuola dispone di un corso intensivo sul mondo degli affari, con l’obbiettivo di indirizzare lo studente all’utilizzo di un linguaggio specifico, ricreando in classe situazioni tipo, analizzando differenti concetti sulle professioni nell’ambito giuridico, medico, turistico e commerciale. Con il corso individuale é possibile visitare con i professori i luoghi di lavoro di maggiore interesse. Arricchirete il vostro CV e chissá magari sarete giá capaci di utilizzare uno spagnolo tecnico e poter intraprendere la carriera che avete sempre sognato…
Per qualsiasi tipo di lavoro il corso si adatterá alle vostre scelte e esigenze, i contenuti potranno essere discussi e scelti insieme agli insegnanti. Il corso vi aprirá nuovi orrizzonti nel mondo lavorativo e magari il vostro futuro datore di lavoro parlerá spagnolo.
Se siete studenti universitari e state facendo una ricerca o dovete preparare un esame sulla letteratura spagnola potete venire da noi al Delengua e seguire il nostro corso di Storia e arte della Spagna e dell’America Latina.
Entrambi i corsi sia il commerciale per gli affari, sia quello di storia e arte hanno una durata di 2 ore giornaliere per altre informazioni contattateci.
Etiquetas: corsi di spagnolo, Spagna, spagnolo
Posted by Paco on Nov 22, 2010 in
Tipi di corso di spagnolo Come la maggior parte di voi saprá lo spagnolo é la quarta lingua piú parlata al mondo e la prima di origine latina piú parlata…lasciando da parte numeri e classifiche, apprendere lo spagnolo significa interagire e lavorare in Spagna. La qualifica riconosciuta nel mondo del lavoro e dal Ministero dell’Educazione spagnola é il certificato DELE e i suoi 4 livelli di difficoltá (A1,iniziale,intermedio,superiore).
Il DELE é fondamentale per l’inserimento nel mondo del lavoro spagnolo, perché oltre ad essere legalmente riconosciuto, il DELE é durevole nel tempo. Fare l’esame DELE in Italia ha i suoi svantaggi: é piú caro che in Spagna inoltre prepararsi a un esame di questa portata con professori che non sono di madrelingua é un enorme defezione.
…allora perché non sostenere l’esame in Spagna ad esempio a Granada. I vantaggi?
Bé non vorrei essere ripetitivo peró come ho scritto in un articolo precedente vivere a Granada é piuttosto economico. Un consiglio appunto é quello di scegliere Granada e la scuola Delengua e preparavi al meglio per il vostro esame DELE.
La scuola Delengua da ottime «chance» di superare l’esame con un programa di una preparazione all’esame di:
- 2 settimane di corso con 2 lezioni al giorno
- a scelta 1 settimana extra
- gruppi da un minimo di 2 a un max di 5 studenti a classe
Gli esami DELE sono 3 volte all’anno (22 maggio, 20 agosto, 20 novembre) in tutto il mondo. Pensate bene a quando e come sostenere l’esame perché l’iscrizione per accedere agli esami deve essere presentata, almeno 35 giorni prima della data prevista, in qualsiasi consolato spagnolo o presso la scuola Delengua.
Non fatevi cogliere impreparati, preparatevi al meglio con i professori del Delengua, l’obbiettivo non é impossibile la scuola Delengua é qui per questo quindi impegno e…
¡SUERTE!
Etiquetas: Dele, esami, lavorare, lavorare in spagna, spagnolo
Posted by Paco on Jun 28, 2010 in
Tipi di corso di spagnolo I corsi alla scuola Delengua oraganizzate dai nostri insegnanti sono lezioni di spagnolo.. un pó particolari che rompono con gli stereotipi che condizionano e limitano la vostra creativitá!
Le lezioni al Delengua sono sempre differenti e non ci si annoia mai. Alcune volte (spesso 1 o 2 volte ogni due settimane) le lezioni non si tengono in aula, alcuni professori ritengono a volte piú efficente fare lezione all’aperto anziché starsene seduti 3 ore al giorno davanti a una scrivania.
Pertanto con lezioni al Delengua, gli insegnanti alternano ad esempio una visita all’Albaicin e una alla Cattedrale, un’ pó di grammatica in classe e poi via di corsa a mangiare «churros» (è un spuntino dolce a base di una pastella fritta spolverata di zucchero) al chiosco piú vicino. L’ idea di unire lezioni in classe con visite culturali, escursioni o semplici passeggiate é un tipo di apprendimento che premierá un arricchimento del vostro vocabolario, l’utilizzo nuove espressioni ed é anche un ottimo allenamento per migliorare lo spagnolo in modo piú informale, ed essere anche piú liberi di esprimersi senza vergogna.
Una nostra insegnante, Ines, questa settimana propone ai suoi studenti un’ottima attivitá. L’insegnate svelerá tutti i segreti e i trucchi della ricetta piú famosa in Spagna, la «paella». Partecipate all’attivitá del corso, e se prenderete appunti senza saltare nessun passaggio della ricetta, magari anche voi potreste cucinare agli amici la vostra «paella».
Quindi tra le attivitá del corso, non solo bellissime visite ai monumenti della cittá ma anche segreti culinari difficili d’apprendere tra i banchi di scuola! Godetevi un meritato giorno senza grammatica, e gustatevi un giornata particolare mangiando un buon piatto di paella insieme ai vostri compagni di corso!
Etiquetas: apprendere spagnolo, corsi di spagnolo, Delengua, lezioni, paella, scuola Delengua, spagnolo
